as-tu vérifié les paramètres dans le panneau de configuration de Ryzom, puis dans affichage ?
Il suffit peut être de changer les paramètres de taille d'écran.
Si les paramètres ont l'air normaux, essayes de les changer une fois et de valider (par ex 800x600) puis de lancer le jeu .
Si ça marches essayes de remettre les valeurs que tu souhaites..
Bon courage à toi
