Leider hats auch jemand der Offiziellen versäumt, uns diese Information zuzutragen, Sadji ....
Also laste es nicht den Spielern an, würden einige nicht ab und an in die anderen Comms äugen, würden wir sowas nie erfahren ....
Der Versuch einer Übersetzung:
We originally planned to add them in the same time as the fame changes, but this wasn't made possible as we couldn't test them deeply enough within the time. Then we had other features in the pipe (RoS, R², Kitin's Lair) that couldn't be delayed, so the Spires testing got stalled.
After reading your feedbacks and also rethinking our priorities over the last months, we decided to not rush the Spires out. There are a few points we want to rethink about them. However for now, we have other work ongoing to be released after the Ring, including new Ring features that you've been asking for (such as foraging, PvP, etc.) and the Kitin's Lair.
Ursprünglich planten wir, die Türme dem Spiel hinzuzufügen, als der Fame geändert wurde, jedoch wurde dies uns nicht ermöglicht, da wir sie (die Türme) nicht ausführlich genug testen konnten in der [kurzen?] Zeit. Später hatten wir andere Dinge auf dem Fokus: die Ruinen von Silan, den Ring, das Kitin Nest, welche nicht vernachlässigt werden sollten und so wurde das Testen der Türme eingefroren.
Nachdem wir eure Reaktionen lasen und unsere Prioritäten der letzten Monate überdachten, entschieden wir, die Türme nicht heruas zu bringen. Da gibt es einige Punkte, die es zu überdenken gibt. Wie auch immer, erstmal stehen uns andere Dinge ins Haus, nach dem Release des Ringes, beinhaltend neue Ringfeatures (Ringextras), nach welchen die Community gefragt hatte (wie zB Harvesten, PvP, etc) und das Kitinnest
Ist ziemlich nah am Text, der Sinn dürfte sich jedoch erschließen.