Was heißt hier: "vervollständigt"?Von der Website
"The Saga of Ryzom" ist ein Original MMORPG, dass Science Fiction- und Fantasyelemente vereint. Ryzom Ring (R²), die erste und kostenlose Erweiterung, vervollständigt die Saga und führt den ersten "Szenarien Editor" in einem MMO-Spiel ein!
Also, unter einer "vervollständigten" Saga stelle ich mir sowas wie den Herren der Ringe, oder Krieg und Frieden vor. Aber nicht ein Spiel wie SagaofRyzom, das nun eine ERSTE Erweiterung bekommt um dann "abgeschlossen" zu werden...
Ich hoffe doch stark, dass dies nur eine unglückliche Formulierung/Übersetzung ist...
Acridiel