Have you sent an email to billing-na@ryzom.com, assuming you're attempting to get set up to play on the North American servers? We can get additional information from there and get your issues resolved in a timely manner if you contact us there.
-Recon