Schon wieder Gemaule von meiner Seite
:
Am 6.2.05 gab's folgende Rätselfrage (in abgekürzter Form):
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bei der Benennung von Regionen der neuen Lande ließ sich Oflovak Rydon von seinem Tryker-Freund BeCauny Kedgy inspirieren. Der Tryker murmelte folgenden Vers:
"Durch unzerstörbare Bande an mich gebunden
Doch in der Dunkelheit schwach fallend
Dicht an mir im Licht wieder auferstanden
Kann ich es jedoch weder spüren NOCH SEHEN"
Vom Sinn dieses Gedichtes inspiriert, wurde eine Region in den neuen Landen danach benannt. Welche?
----------------------------------------------------------------------------------------------
Auflösung: das Lied enthielt ein Rätsel, dessen Lösung "der Schatten" war. Die einzige Region, deren Namen eine Andeutung auf Schatten beinhaltet, ist die Region des Hains von Umbra (lat. Schatten, Einsamkeit) auf dem Zorai-Kontinent.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Hm, also: gleich bei "durch unzerstörbare Bande an mich gebunden" dachte ich an Peter Pan, der seinen Schatten abschneiden will, und "im Licht DICHT AN MIR wieder auferstanden" paßte ja auch zu Schatten - aber ich verwarf die Idee SOFORT wieder, als ich las, daß man "es" WEDER SPÜREN NOCH SEHEN kann. Nun: Schatten KANN MAN SEHEN, außer, man sei blind!
Diesmal dauerte es mit den Antworten schier endlos. Offenbar sind nicht wenige andere Spieler außer mir ebenfalls auf das Dilemma gestoßen: es spricht fast alles für "Schatten", aber leider kann man Schatten ja sehen - und welche Region auf Atys heißt zum Teufel nochmal irgendwas mit "Schatten"?
Na gut, genau genommen wurde gesagt, daß Oflovak bloß "inspiriert" von dem Lied war, und nicht, daß er das Rätsel wortwörtlich nahm, um es zu lösen - in DEM Fall sind aber eine ganze Menge unpräziser Rätsel-Lösungen möglich! (Hab' übrigens auf "Tal der Hoffnung" getippt, da man Hoffnung NICHT sehen kann (aber fühlen, wenn man's un-körperlich interpretiert...), und in der Dunkelheit sinkt die Hoffnung ja auch oft etwas ab, oder?). Hätte man da nicht ein BISSCHEN besser drüber nachdenken können und das Rätsel UNMISSVERSTÄNDLICH formulieren?
Fazit: Frust.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Außerdem: wenn wir jetzt also offenbar auch noch davon ausgehen müssen, daß wir ab sofort rudimentäre Latein- oder Sonstwas-Kenntnisse in einer FANTASY-WELT benötigen, könnte das ja wohl mit anderen Namen auch so sein, oder?
Falls es weitere solche Rätsel gibt, hier ein paar Tips:
* "Kami" heißt im Japanischen "Gottheit"
* "Ichor" ist in der griechischen Mythologie ein Mineral, das im Blut der Götter präsent ist, um sie unsterblich zu halten, es soll auch in Ambrosia und Nektar vorkommen
* "Nexus" heißt auf lateinisch "Verbindung"
* "Aeden" heißt auf hebräisch "Eden", Gan-Aeden ist der Garten Eden
* "Aqueous" ist "wässrig" auf englisch
* "Zo-Kian" (Zo-Kian Ruinen-Werkstatt) ist vielleicht eine Anspielung auf "Kian Zo", eine Percussionband von der Elfenbeinküste
* Zora: auf slawisch "die Morgenröte"
* Bao: chinesisch "der Schatz"
* Sai-Shun (Sai-Shun-Festung): so heißt eine Dahliensorte
* Qai-Du (Qai-Du-Werkstatt): Qai ist ein klingonischer Gruß (Star Trek)
* Pyr: geläufige Abkürzung von "Pyromanie" oder "Pyrotechnik", z.B. für Gesetze. Oder eine Erzählung aus Daniel Kehlmanns Kurzgeschichtenband "Unter der Sonne".
* Matis: die Matis sind ein real existierendes indianisches Volk in Brasilien, das erst 1976 "entdeckt" wurde. Sie leben im Gebiet "Vale do Javari"; im Jahr 1999 betrug ihre Zahl bloß 123 Menschen. Sie verehren den Jaguar und benutzen Blasrohre (mit Curare-Pfeilen) mit äußerster Präzision.
* Kitin: vermutlich von "Chitin", dem Material, aus dem Insektenpanzer bestehen. Aber "Kitin" heißt auch ein unveröffentlichtes Comic von R & JM Lofficier und Ladronn (Ladrönn), einem südkalifornischen Illustrator und Comiczeichner, für den Dark Horse Verlag (1996).
* Kipucka: Kipuka ist eine hawaiianische Bezeichnung für eine Insel, die komplett von jüngeren Lava-Flüssen umgeben ist.
* Gu-Qin (Gu-Qin-Werkstatt): Die Guqin oder Gu Qin ist eine sieben-saitige Zither, das älteste Saiteninstrument Chinas, über 3000 Jahre alt. Im kaiserlichen China mußte ein Gelehrter 4 Künste beherrschen: Qin (das Spielen der Gu Qin), Qi (das Go-Brett-Spiel), Shu (die Kalligraphie/Schrift-Kunst), und Hua (das Malen). Die Gu Qin wird oft als Symbol für die chinesische Hochkultur verwendet.
* Kiban: japanisch für "fundamental" oder "Infrastruktur"
* "Jing" ist das Essenz-Qi der Zang- (Yin-) und der Fu- (Yang-) Organe (z.B. Ni-Jing-Hof - Ni könnte dazu passend eine Abkürzung für einen Nierenpunkt in der Akupunktur sein)
* Dyron: "schwarz" in TEONAHT - die Phantasie-Sprache des zwölffingrigen Menschen-Volkes der Teonim oder Teonea (hea = Land), beim schwarzen Meer. "Dyron" ist außerdem der 64,366th beliebteste Nachname in den USA
* Thesos: "Pride of Thesos" ist ein Kreuzer der "Omen"-Klasse in "Eve Online"
Gibt auch einen griechischen Thesos-Marmor, der kommt wohl von St. Thesos auf Zypern - es existiert aber auch eine Stadt namens Thesos in Indien (Nord-Bengal)...
* Karavan: anderer Name für eine Autoform mit langem Kofferraum (simpel ausgedrückt, sorry an alle "Experten"). "Dani Karavan" wiederum war ein wichtiger französisch-israelischer Künstler, der Park- und Mahnskulpturen (WWII) herstellte, darunter auch in Deutschland.
* Clopper: es gibt da ein Buch von Emily King: "Clopper, der Weihnachts-Esel"
* Windemeer: eine Stadt oder besser ein Vorort östlich von Santa Fe. Lake Windemeer wiederum liegt in England (wenn euch "Lady Windemeer" was sagt, eine Romanfigur).
* Fairhaven ist eine Stadt in Bristol County, Massachusetts (USA); ein zweites "Fair Haven" liegt angeblich 40 Meilen südwestlich von New York. Und dann ist da nicht zu vergessen: die "USS Fairhaven"! Ein Schiff der "österreichischen Sternenflotte"
eines RPGs im Star-Trek-Universum!
* Yubo: chinesischer Vorname. Qin Yubo ist eine taoistische Gottheit, bekannt für seinen Charakter und wichtig fürs Lernen.
* Natae: lateinisch für "abstammen, gebürtig, Geburt" - so ungefähr jedenfalls :/
So, ich hoffe, das hilft irgendjemandem, wenn's wieder so ein merkwürdiges Rätsel geben sollte...
das war ja auch ziemlich simpel und eher was für schnelltipper...
bzw auf welchem Platz ich bin