traduction des forums anglophone : des nouvelles de Nevrax.

[mmendes]

Sinon, pour l'origine de Nevrax, je crois vraiment qu'il est l'un des principal createur, si quelqu'un peut m'aider a retrouver un interview de lui sur un certain site de mmo...

Il y en a eu Beaucoup... Celles que j'ai retrouvé avec facilité :

• 06/2002 pour RPG France
• 09/2002 Pour RPG Vault
• 11/2002 La vision du gameplay
• 11/2002 La vision éditoriale de Ryzom

[paladium]

Au revoir , merci et espérons que le rêve initial de DCC survive à son départ ....

[monwalker]

Hin hin hin Arbraz
Tu m'a fais exploser de rire
Ton opinion ne reflète peut-être pas celle de la majorité, mais heureusement qu'il y a aussi des joueurs comme toi, qui osent dire tout haut ce que beaucoup n'osent même pas penser tous bas

[arbraz]

@ Licena : C'est Kidu (dans la signature).

Mon nom est Kidu, je suis né au milieu du vent.
Je n'oublierai jamais les longues nuits à traverser le pays dans la pluie.
Je n'oublierai jamais les jours de tempête à me demander s'il est un vrai chemin.
Je n'oublierai jamais la faim d'une île au loin.


On pourrait peut-être traduire pour les anglophones ?

Et puis, Licena, tu imagines un texte comme ça dans WoW ?

A suivre ....

[arbraz]

Il y en a eu Beaucoup... Celles que j'ai retrouvé avec facilité :

• 06/2002 pour RPG France
• 09/2002 Pour RPG Vault
• 11/2002 La vision du gameplay
• 11/2002 La vision éditoriale de Ryzom

C'est passionnant ; je connais tous les univers mentionnés. Ca reste prétentieux malgré tout d'aller s'inspirer de Miyazaki ou d'autres ...

Je dirai 2 choses :
- DCC est CO-fondateur de Nevrax, mais des 2 fondateurs, certainement pas le plus créatif ; le plus créatif a dit au revoir quelques mois avant ces interviews de 2002 ;
- l'univers d'Atys s'est singulièrement dégradé par rapport à ces visions.

Je ne reproche pas à DCC de nous avoir fait rêver. Je ne reproche pas à l'équipe Nevrax d'avoir fait de la planète Atys ce qu'elle est aujourd'hui.

Je dis :
- DCC se barre sans dire au revoir : c'est un goujat ;
- DCC n'a jamais été réellement présent sur ce site pour donner du jus à son projet ;

DCC n'a pas agi en patron, il n'a pas porté son projet. En tout cas, il ne nous l'a pas fait savoir.

Alors, je souhaite que l'équipe actuelle fasse mieux (Jessica dégage en touche, elle est en vacances ...) que DCC.

A suivre

[benletib]

C'est passionnant ; je connais tous les univers mentionnés. Ca reste prétentieux malgré tout d'aller s'inspirer de Miyazaki ou d'autres ...

Je dirai 2 choses :
- DCC est CO-fondateur de Nevrax, mais des 2 fondateurs, certainement pas le plus créatif ; le plus créatif a dit au revoir quelques mois avant ces interviews de 2002 ;
- l'univers d'Atys s'est singulièrement dégradé par rapport à ces visions.

Je ne reproche pas à DCC de nous avoir fait rêver. Je ne reproche pas à l'équipe Nevrax d'avoir fait de la planète Atys ce qu'elle est aujourd'hui.

Je dis :
- DCC se barre sans dire au revoir : c'est un goujat ;
- DCC n'a jamais été réellement présent sur ce site pour donner du jus à son projet ;

DCC n'a pas agi en patron, il n'a pas porté son projet. En tout cas, il ne nous l'a pas fait savoir.

Alors, je souhaite que l'équipe actuelle fasse mieux (Jessica dégage en touche, elle est en vacances ...) que DCC.

A suivre

Mais c'est dingue comme certains sont aigris...

Tu en sais quoi du boulot qu'a fait David sur Ryzom finalement ?
Tu crois vraiment que c'est un truc donné à tout le monde de mener un projet tel que celui là jusqu'au bout ?
Tu imagines que tu parles d'une personne qui a donné énormément pour réaliser tout cela ?

Ah c'est tellement facile de dire des saloperies sur un forum...

Merci à ceux qui se sacrifient.
En espérant qu'ils pourront revenir vite.
Merci.

[arbraz]

Mais c'est dingue comme certains sont aigris...

Tu en sais quoi du boulot qu'a fait David sur Ryzom finalement ?
Tu crois vraiment que c'est un truc donné à tout le monde de mener un projet tel que celui là jusqu'au bout ?
Tu imagines que tu parles d'une personne qui a donné énormément pour réaliser tout cela ?

Ah c'est tellement facile de dire des saloperies sur un forum...

Merci à ceux qui se sacrifient.
En espérant qu'ils pourront revenir vite.
Merci.

Chère Benletib,

On ne sait pas ce qu'a fait DCC, parce qu'il ne s'est jamais donné la peine de le dire, d'être présent en quelque sorte ; c'est pour moi la moindre des choses que de "porter" son projet.

[Edit]

Je n'ai pas dit de saloperies, j'ai dit que DCC était "un père absent", et impoli !

Je vais aller plus loin, je souhaite une longue vie à Ryzom, mais pas une vie toute grise comme celle de ces derniers mois. Si Ryzom ne sait pas évoluer intelligemment, je préfère que l'entreprise Nevrax ferme ses portes. Je serai attristé, certes, mais ainsi vont les amours .....

[paaaf]

Je ne me fais pas de soucis. Si j'ai bien compris l'opération DCC et les autres ne seront pas loin.

[bobocop]

Je ne me fais pas de soucis. Si j'ai bien compris l'opération DCC et les autres ne seront pas loin.

Je ne sais pas d'ou tu tiens tes sources mais si c'est le cas tant mieux !


A ceux qui reprochent à DCC de ne pas être présent sur le forum, je leur dit chacun son boulo !

[faro1]

rumeurs sur rumeurs ...

EN fait on a que des rumeurs, et comme Nevrax ne dira sans doute rien, bah ...

Prennons le du bon coté, C'est 4 mois de jeu en plus, le reste, c'est pas notre problème

Faro