question lore

[luinil]

Dans les pages sur les Trykers, un nouveau commencement, j'ai remarqué ca :

2486
Pression de la Karavan et des Matis sur le conseil tryker afin de chasser les autels de la Karavan en dehors des zones d'habitation

Je ne comprends pas bien pourquoi la karavan voudrait chasser ses propres autels des zones d'habitation, voici donc ma question : sagit t'il d'une érreur (et en vrai il sagirait des hotels Kamis) ou est ce bien vrai, et dans ce cas la pourquoi la karvan veut chasser ses propres hotels des zones d'habitations?

[laurent0]

je penche pour l'erreur, mais avec le lore de ryzom, on ne sait jamais vraiment

[req04]

2486
Karavan and Matis pressurize Tryker council to push Kami alters away from residential zones.

Extrait de la version anglaise, donc oui, c'est une erreur.

[karouko]

Cette erreur à été corrigé sur l'EncyclopAtys