diouxy wrote:Moi je suis curieux de savoir comment ca se passe sur le serveur Anglo-americain
Fais nous un ptit compte rendu des differnces si il y en a (ambiance, events, guildes, ect...)
En tout cas bienvenue à toi
Diouxy, fyros curieux
déjà à chaud (a peine 30min passé sur le serv français et la lecture du chan région) c incroyable la différence dans le roleplay.
n'oublions pas que sur le serveur Aristople c'est des européens et donc pas que des anglais, dans notre guilde il y avait des Belges (wallon) des grecs, des suedois, des autrichiens , des uk bien sur ect... bref des gens qui n'avait pas forcement l'anglais comme langue maternelle, et donc forcement tu ne peux pas plonger dans la profondeur du jeux avec un vocabulaire limité...
ce qui explique l'énorme tendance bisonours sur ces serveurs....les nuances sont difficilement perceptible et tu sais jamais si ton interlocuteur en façe à bien saisit le sens ect.....
je me rappel une fois avoir eu une altercation avec un zoraï au Goc (grove of confusion) je sais pas encore ce que c'est en français ca doit etre le buisson de la confusion j'imagines. j'étais Rp et je demandais au Zoraï de retourner sur ces terres ect... bhein c'est remonté au Gm car le Zoraï (perso bien vu en plus) croyais que vraiment je l'agressais..... tellement c pas normal de pas aimé quelqu'un, c'est certes un exemple qui ne peut pas refleter l'ensemble du serveur mais voilà....
je vous en dirais plus après avoir vraiment parcourut le serveur aniro!
