Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Vous voulez discuter de Ryzom ? Prenez une chaise et venez siroter un cocktail dans le Général.

Le pluriel d'un Raspal...

des Raspaux !
28
16%
des Raspals !
149
84%
 
Total votes: 177

User avatar
daerel
Posts: 1459
Joined: Tue Sep 21, 2004 2:26 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by daerel »

Désolé,

Mais si c'est raspal, c'est la troisième declinaison latine...

Donc, Raspal - raspales...

bande d'ignares :)
Luth macFay,
Chef du Clan macFay,
Marshall des Rangers Trykers,
Explorateur fou à la recherche de l'Oiseau-Lumière !
User avatar
dalyko
Posts: 416
Joined: Tue Sep 21, 2004 2:26 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by dalyko »

druzilsi wrote:Trouvez vous qu'un raspal ressemble plus à un chacal ou à un cheval ? car tout decidera ici de son pluriel.

Un raspal est herbivore et a des sabots ! tout comme un cheval. Et donc tout comme un cheval, son pluriel est en "aux".
Hum, l'accord des noms est-il forcément lié à la ressemblance entre deux animaux, sachant qu'ils sont en plus chacun originaire d'un monde différent ? :rolleyes:

Mais mettons-nous d'accord, en attendant une réponse officielle, on pourra dire les deux... Voilà ;)

Ou encore, posez-vous la question : peut-on dire "Un rase-poil, des rasent-poils" ou "Un rase-poil, des rasent-peaux" ? :D


[Editions successives : "Rase-poils" ? "Rasent-poil" ? "Rase-peaux" ? "Rasent-peau" ? "Raz-pot" ? Argh !]
Dalyko Fuong-Ji
Aventurière Zoraï
Graines de Kami - Les Cercles Zoraï - Saga of Atys
User avatar
arsceau
Posts: 458
Joined: Mon Nov 15, 2004 10:00 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by arsceau »

Oui, mais comme je le dit au debut, le jeu au depart a etait traduit de l'anglais au francais, donc les mobs ne sont pas francais, donc tu ne peu pas employer cette liaison francaise.
Petit mais costaud
Arsceau ig
ifefroi
Posts: 23
Joined: Fri Nov 19, 2004 7:14 pm

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by ifefroi »

C'est simple le pluriel de raspal, c'est des cadavres :)
kalahel
Posts: 456
Joined: Tue Sep 21, 2004 2:26 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by kalahel »

C'est quoi un raspal ? yen a pas chez moi :p
galipett
Posts: 15
Joined: Fri Oct 01, 2004 2:07 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by galipett »

Je suis d'accord avec Druzil ... car on dit des Casimodo, un Casimodal car la racine posterieur du verbe qui vient de modal ( modaux ) et que Casimodo est herbivoire aussi et ils portaient des sabots ... donc comme cheval.

Et le matin, on dit bien : " Mon rasoir, il raspaux " plutot que " Mon rasoir, il raspal "

Donc voilà, et Druzil a forcement raison aussi. Et pas Loméa.

Et on dit "tire-boustroumph" et pas "stroumph-bouchon"
User avatar
berenice
Posts: 98
Joined: Tue Sep 21, 2004 5:38 pm

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by berenice »

Schtroumph-bouchon!!!
User avatar
ptidemon
Posts: 428
Joined: Tue Oct 12, 2004 3:54 pm

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by ptidemon »

Le pluriel de raspal, ben c'est "un troupeau" tout simplement.... :p

(Si vous me cherchez je suis déjà dehors :o )
Caylis Amnell

Ex Tryker Officier supérieur de La Nébuleuse Atyssienne


...A combattre sans périls on finit par vaincre sans gloire...
drago666
Posts: 14
Joined: Sun Oct 31, 2004 11:34 pm

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by drago666 »

la réponse qui mettra tout le monde d'accord:

foutez leur la paix et prenez-vous en aux yubos, bodocs ou autres caprynis que diable!!!
galipett
Posts: 15
Joined: Fri Oct 01, 2004 2:07 am

Re: Question existencielle sur le pluriel d'une race.

Post by galipett »

Pas aux yubos s'il vous plait .... ils ont rien fait

Au fait, des Yubos, un yubal ?

Et salut ptidemon, fait froid dehors quand même
Post Reply

Return to “Général”