Page 1 of 4

Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 3:15 pm
by Yumeroh
Hallo Zusammen!

Der Patch 1.8.0 dient dazu, Ryzom noch vielfältiger und offener zu gestalten. Der Patch wird am Mittwoch, dem 17. Februar erscheinen und enthält:

Ryzom öffnet sich für russisch sprechende Spieler in ihrer Muttersprache

"Добро пожаловать!" bedeutet "Willkommen!" auf Russisch.

Wir freuen uns sehr die russische Community in Ryzom begrüßen zu dürfen!
Wie viele wissen, sind auf dem englischen Server Aristpotle viele gebürtige russisch sprechende Spieler. Um Ryzom besser zu vermarkten und zu nutzen, ist das Spiel völlig ins Russische übersetzt worden. Doch das ist erst der Anfang. Wenn die Anzahl der russisch sprechenden Spieler wächst, werden wir einen russischen Server starten.
Bis dahin wird ein kleines technisches Team gebildet werden, das sich um die Bedürfnisse der neuen heranwachsenden Community kümmert. Das Forum verfügt bereits über einen neuen Bereich für alle russisch sprechenden Spieler.

Das ganze Ryzom Team heißt Intacto ganz herzlich willkommen. Er ist der neue Senior Game Master und für die gesamte russische Community zuständig.

Weiterhin enthält der Patch:
  • Viele kleine Korrekturen der englischen Texte
  • Mehrere Verbesserungen an der Interface-Anzeige
  • Einige Effekte wurde eingefügt (AFK)
  • Möglichkeiten zum Betrügen wurden beseitigt
Wir danken euch allen,
Das Ryzom Team

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 3:30 pm
by velogfx
hmmm na gut. hatte mir zwar bischen mehr erwartet. aber ich schätze mal, dass das ryzom team, neben dieser politik der kleinen schritte, nebenbei an dem 2.0 patch arbeitet. was auch immer es uns bringen mag. dennoch danke für die fixes!

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 3:32 pm
by acridiel
AFK Effeckte? 0o

Doch nicht etwas diese? :D
http://atys.ryzomnomnom.com/w/images/a/a6/AFK.jpg
Wäre lustig ^^

Na, und die ausweitung auf den russischen Markt finde ich rein fianztechnisch, gar nicht schlecht.
Auch wenn wieder viiiiile meckern werden, das sie "anderes" wollen und das nur "verschwendete Zeit" sei.
Na, sollen sie. *schulterzuck*

CU
Acridiel

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 4:26 pm
by velogfx
boah das bild mit afk effekten find ich cool :) also lustig wäre es wirklich :D

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 5:24 pm
by carsten2
Naja warum auch nich, immer her mit neuen Spielern ;)

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 5:37 pm
by bloom004
ich würde es nicht direkt verschwendete Zeit nennen aber infos wären schon sehr schön.
@ Acridiel: Immer alles nur für "super toll und jaa Happy" halten bringt Ryzom alein nicht weiter. WG muß wissen was wir wollen und das was dir genügt, genügt vielen anderen Spielern aber nicht. Das sieht man bei der aktuellen Anzahl der Spieler. Zahlen sprechen für sich und gegen deine "super toll und jaa Happy" Einstellung. Ich würde auch gerne mit einem Brett vorm Kopf rumlaufen (ich bin Zorai aber nicht blind) und alles super finden aber es sind zu wenige Spieler noch da , denen man es erzählen könnte.

*hofft*

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 7:51 pm
by tomsen6
Yumeroh wrote:Doch das ist erst der Anfang. Wenn die Anzahl der russisch sprechenden Spieler wächst, werden wir einen russischen Server starten.
NAHAHAHAHEEEEEEIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNN !!!!!!!!!!!
Kehr Leute, Habt ihr aus Cho denn nicht gelernt!!!
Da wär ich eher dafür alle Server auf Arispotle zu legen.

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 8:37 pm
by yrd250
frage mich auch wie die anzahl der russischen spieler steigen soll wenns nichtmal mit englischsprachigen spielern klappt hehe

aber leanon auf ari traden gerne endlich mal wieder paar karas zum verhaun da dann :P

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 9:24 pm
by khyle
yrd250 wrote:aber leanon auf ari traden gerne endlich mal wieder paar karas zum verhaun da dann :P
Gibt's das auch auf Deutsch? Oder meinetwegen auch Russisch, um beim Thema zu bleiben ;)

Re: Neuer Patch 1.8.0: Ryzom ist jetzt auf Russisch verfügbar!

Posted: Tue Feb 16, 2010 9:35 pm
by yrd250
wenn du es nicht verstehst schreib mir ne pm dann übersetz ich es dir du toller beim thema bleiber...