Oren pyr !
Je vais tenter de répondre à tes questions :
- pas réellement de communauté qui travaille là dessus du moins pas au sens d'un groupe de travail si c'est ce que tu entends, quelques joueurs intéressés qui pratiquent pas mal la langue et l'enrichissent de temps en temps(Oren ! kün malos zoraï
).
- les bases (je n'irais pas jusqu'à dire canoniques
) sont multiples, du moins je parlerais plus d'influence dans ce cas.Quelques mots inventés par des joueurs, il y a longtemps maintenant, sans système grammatical.(Erebe, Nynaeve, Kyos avec les mots Malaka, Shar etc...).J'ai réinventé un système en incorporant les quelques mots qui existaient déjà et en créant tout le reste.Sinon l'ensemble est inspiré du japonais, du coréen(que je parle), un zest d'akkadien et quelques graines d'arabe et d'hébreu
.
Cela dit c'est plus des influences éloignées que de réels emprunts , j'ai construit la langue en partant du peuple et de son environnement.(linguistique quand tu nous tiens).
- Je sais qu'il manque des trucs essentiels.Au départ, je voulais que ça soit très participatif, avec des cours de fyros ig.(que je reprends la semaine prochaine d'ailleurs, j'ai pas eu le temps encore).Je voulais que les Fyros redécouvrent peu à peu la langue parlée à Fyre.Ensuite il y a l'aspect "contexte" et "élusion" qui est essentiel en Fyros, beaucoup de notions sont suggérées par le contexte.(je préfère pas entrer dans le détail ici sinon ça va prendre des plombes.)
- Pour le lexique inverse , merci si tu l'as fait, j'ai la flemme moi
- Pour le reste, ça tombe bien je cherche un assistant pour les cours et un peu de ménage.(rien de méchant)
(Comme je le disais, je reprends les cours la semaine prochaine, avec l'écriture aussi, ça va commencer à être dur, donc si ça t'intéresse , un tit mp, ou une bière ig ça me va
)
Merci de votre intérêt !
