Page 1 of 1
application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Wed Feb 28, 2007 10:15 am
by hachaire
Bonjour décideurs de Ryzom,
Je poste ici, car je n'ai malheureusement pas l'accès à la section « Feedback ». (je me demande au passage pourquoi, d'ailleurs)
J'aimerais savoir s'il est prévu à relativement court terme d'harmoniser un peu les noms de certains nouveaux avatars fraichement débarqués de Silan qui commencent à peupler Atys pour proposer à ceux-ci une connotation plus immersive dans l'esprit de la « charte des pseudonymes » publiée en sticky dans cette même section (
http://forums.ryzom.fr/forum/showthread.php?t=16)
Cordialement,
Le joueur de Piks.
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Wed Feb 28, 2007 11:19 am
by req04
Oui, un système de changement de nom, juste avant le depart pour le continent, ne serait pas du luxe.
Même si cette section apparait verrouillée, tu peux y poster.
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Wed Feb 28, 2007 2:01 pm
by Marjo
hachaire wrote:je n'ai malheureusement pas l'accès à la section « Feedback ». (je me demande au passage pourquoi, d'ailleurs)
Vous ne pouvez pas créer de nouveaux topics dans "feedback" mais pouvez poster dans ceux qui existent déjà. C'est une section que nous utilisons lorsque nous souhaitons avoir vous retours sur des sujets particuliers. Quand vous avez des questions ou suggestions sur des sujets non abordés dans "feedback", la section "général" est un bon endroit pour en parler.
Voici la réponse de Choule concernant le renommage tel qu'il se fait actuellement. Nous n'avons pas de changements prévus quant à cette façon de faire. Cependant vos suggestions sur des aides au nommage (générateur de nom) ou renommage (cf. la proposition de req04) sont intéressantes et nous allons les étudier.
nous nous basons sur les tickets que nous recevons en catégorie "changement de noms". Lorsqu'un tel ticket arrive dans notre système, nous étudions le cas (ancienneté, implication et surtout degré de non concordance avec la charte). Nous ne sommes pas des machines et nous appliquons la charte en nous adaptant aux différents cas.
Concernant les Ruines de Silan, effectivement, un grand nombre de pseudos sont hors charte. Cependant pour l'instant, nous ne renommons les Free Trial sur Silan que si leur nom est extrême étant donné que certains ne resteront pas sur Ryzom. Nous préférons nous occuper en priorité des noms à problème rencontrés sur le continent.
(
http://forums.ryzom.com/forum/showthrea ... post387865)
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Wed Feb 28, 2007 3:16 pm
by pouillu
..........
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Wed Feb 28, 2007 4:39 pm
by hachaire
Ok, ok, merci de votre prompt réponse
Rassurez vous, je ne demandais pas des changements sur les comptes trial des ruines de Silan mais bien seulement sur le continent
En revanche, je n'avais effectivement pas compris qu'il fallait faire un ticket lorsque l'on rencontre un pseudo disgracieux... je vais donc agir de la sorte.
Merci,
le joueur de Piks.
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Mon Mar 05, 2007 2:08 pm
by schyso2
Piks piks.... mmmmm c'est un peu discgracieux à mes yeux..... ticket???
mm non j'ai autre chose à faire que de jouer à ca..
Re: application de la charte des pseudonymes ?
Posted: Mon Mar 05, 2007 3:50 pm
by hachaire
Schyso2, peut être nous sommes nous mal compris. Ce qui fait, à mon sens, une des grandes qualités de ce jeu est son caractère fortement immersif, avec une faune, une flore et des personnages non-joueurs cohérent par rapport à un monde imaginaire, lui-même cohérent. N'est il pas plus agréable de rencontrer des « yubo », des « kincher », des « stinga » que des « mob-12 » ou des « mob-234 ». N'est il pas plus agréable de croiser « Ba'Naer Liffan » ou « Bai-Kung Geoi » que « pnj-34 » ou « qsdfg12 » ? Je trouve que dans le même ordre d'idée, il est agréable de faire l'effort d'essayer de trouver un pseudo agréable à lire, facile à prononcer et qui colle plus ou moins avec le monde...
Il n'est pas toujours facile dès le début de « trouver » le bon pseudo qui colle avec le monde et la race que l'on a choisi, tout en étant facile à retenir. C'est pour cela qu'offrir la possibilité aux personnes qui le souhaiteraient de pouvoir « arranger » un peu leur pseudo au moment du passage de Silan au continent pourrait être une bonne idée.
Sinon, j'ai choisi « Piks », parce que je souhaitais trouver quelque chose de relativement neutre, court, facile à retenir et qui colle avec le tempérament du personnage qui voue sa vie à forer. J'admets que c'est plus le surnom du personnage, que son vrai nom d'état civil Tryker. Son vrai nom pourrait être quelque chose comme « Ba'Piks Jidgen » que l'on pourrait traduire par « Jidgen le piocheur » ou plutôt « Jidgen la pioche ». Maintenant, je conçois que cela puisse choquer tes oreilles...