Vous avez posé quelques questions background dans certains sujets du forum. Je vous donne donc les réponses de l'équipe background de Nevrax que je vais quoter.
Combien de temps dure une année en temps réel ? Et une saison ?
Les équivalences temps réel/temps Ryzom sont les suivantes :
1 année de Jena (JY pour Jena Year) = 2 mois temps réel
1 cycle atysien = 2,57 semaines soit 18 jours temps réel
1 saison atysienne = 108 heures soit 4,5 jours temps réel
1 mois atysien = 36 heures soit 1,5 jours temps réel
1 semaine atysienne = 432 minutes soit 7h12
1 jour atysien = 72 minutes soit 1h12
A quoi correspond une année de Jena, et quest-ce quun cycle atysien ?
Seule l'année de Jena correspond dans le background à une année terrestre. Les périodes de temps comme les saisons, les mois, les semaines et les jours sont quatre fois plus courts sur Atys que sur la Terre. Une saison atysienne est ainsi quatre fois plus courte qu'une saison terrienne. Même chose pour une journée. C'est pour cela que le cycle a été créé : cette période de temps correspond à la vision que l'on se fait d'une année (4 saisons, 12 mois...), c'est-à-dire à une révolution de la planète autour de son soleil.
Récapitulatif :
Une année de Jena est constituée de 4 cycles, 16 saisons (4 successions de printemps été automne - hiver), 48 mois, 240 semaines et 1440 jours.
Un cycle atysien est constitué de 4 saisons, 12 mois, 60 semaines et 360 jours.
A noter que l'année commence avec le printemps.
[font="]Les jours atysiens comportent 24 heures. Le nombre de minutes et de secondes est identique au système terrestre, mais évidemment, tout est quatre fois plus court sur Atys.
2ième Question :
[/font][font="]Est-il possible de prétendre que les personnages peuvent avoir des parents de races différentes, en mode roleplay ?
[/font] Avoir des enfants est possible entre deux homins de peuples différents, mais il n'y aura pas de métissage des caractéristiques physiques raciales, une race prendra le pas sur l'autre. Ainsi, un Matis et une Fyros peuvent avoir des enfants, et ils seront d'apparence matis ou fyros.
[font="]Autre précision : Les homins ont une longévité comparable à la longévité humaine.
3ième Question
[/font][font="]A la sortie du jeu, nous savions que nous étions en 2525 en temps Ryzom. Nos personnages ont-ils vieilli ? Sont-ils toujours en 2525 ? Par exemple, quel âge ont les dirigeants des peuples ? Quest-ce qui a changé si le temps sest écoulé ?
[/font] Oui, le temps s'écoule sur Atys, et les homins vieillissent. Selon le temps Ryzom, le jeu a démarré en 2525 (JY), ce qui correspond à la mi-septembre 2004 dans le temps réel. En faisant un rapide calcul, nous sommes en 2529 (JY).
[font="]Âge des souverains :
Yrkanis 48 ans
Dexton 50 ans
Mabreka 45 ans
Still Wyler 52 ans
[/font]
). Quoique, d'apres sa description, et son nom, pour nous joueurs, ca semble plus evident 
