Ryzom

/hrp je m'excuse par avance de cette interlude HRP mais, c'est décodable ce truc ? ou bien c'est généré à l'arrache et ca veux rien dire ?
Et si la réponse à ma première question est OUI. En quelle langue est-ce ?
Parceque si c'est de l'allemand j'essaye même pas ^^

EDIT : Sujet RP d'origine ici :
http://www.ryzom.fr/forum/showthread.php?t=14266


/hrp j'ai compris le code mais Prysma a-t-elle un moyen d'être au courant de ce cube d'ambre et donc de le decoder pour vous ?

Il y a de plus des fautes d'orthographe et de frappe dans le texte décodé (qui est bien en français). Je peux fournir une version corrigée du messagé codé ?
hrp/

(hrp)

Idem, code déchiffré, et bourré de fautes d'orthographe et de chiffrage, mais après tout, c'est censé avoir été écrit par un Zorai... *pas taper !*

Je pars du principe que j'ai mes espions chez les Zorai, lesquels m'ont fourni les données brutes (texte et contexte) telles qu'elles apparaissent dans cette "Rumeur" Par contre, je vous invite à ne pas faire circuler le texte décodé directement, mettez-y un minimum de mystère si vous pouvez....

/hrp Moi il me manque un mot l'erreur de chiffrage est tellement grosse que j'arrive pas à comprendre le dernier mot du premier paragraphe...

Enfin j'en imagine bien un (le contraire du mot 3 mots avant celui-là) mais alors là, ca ne ressemble pas trop et il manquerait une lettre.

silvius, peux-tu nous fournir une version correctement chiffrée de ce mot ?

c'est pas juste, Prysma, elle, n'a pas plein d'espions partout
hrp/

(post hrp... pas gai mais y a-t-il le choix ?)

Transcriprtion du cube d'ambre original :

rwdxwkz scfix fp dqqjqoa pwepngub mg qcvwj.
egvmwkbanc eg t'vplv qqxw mc qclb sgwszblz.
ngoesml eg oqv tcysnx fv eg oqv dqqrfozajnnqf.
tgxp oqxw nqxvwovva, vplw oqxw bxlwsx.

egv nqlv rwh oqxw mwwxttz vp qgx qnxw dhduzk kqxv
b mc ucflj bekewtla oqxw tqpqjy tcqw egwszx.
bnossy oqxw uqxw dggiw yqxw mgv dqxtx ckhr bxdry
eg utryaky fpims m'btpi rwl oqxw ggue hcjrfta ?

wqlgn rwh tgqw fpims qthrskub oqv fhiswzz.
dqqxwk mgv iquhjy lkwmsy fpvirhsm kwvuz'b mc nqux.
gtxmy eg oqv sgfljxjpnc gtxgyalcbod fv bxdrhkla.
ecqw dg dwei wqlgn m'jpyexowv sgsszyzlm !

------------------------------------------------

Version sans les fautes d'orthographe/de frappe/d'encryption :

rwdxwk scfix fp dqqjqoa pwepngub mg qcvwj.
egvmwkbanc eg t'vplv qqxv mc qclb sgwvtacma.
ngoesml eg oqv tcysnxz fv eg oqv dqqrfozajxnqf.
tgxp oqxw nqxvwovvb, vplw oqxw bxlssy djdrhk.

egv nqlw rwh oqxw mwwxttz vp qgx qnxw djduzk kqxv
b mc ucflj bekewtla oqxw tqpqjy tcqw egwszx.
bnossy oqxw uqxw dggiw tqxw mgv dqxtx ckhr bxdry
eg utryaky fpims m'btpi rwl oqxw ggue hcjrftaa ?

wqlgn rwh tgqw fpims qthrskub oqv fhiswzz.
dqqxwk mgv iquhjy lkwmsy fpvirhsm kwvuz'b mc nqux.
gtxmy eg oqv sgfljxjpnc gtxgyalcbod fv bxdrhkla.
ecqw dg dwei wqlgn m'jpyexovv sgsszyzmn !

Avec ça, ceux qui débarquent partent sur de meilleures bases.

NB : le dernier mot du premier paragraphe est ok maintenant (edité)

Les mots en italique sont ceux que j'ai corrigés.

(/hrp)

hmmmm, Silvius, pour plus de mystère, il aurait été bon que ne disiez même pas que vous l'avez déjà déchiffré.
On voit bien que vous y avez passé la nuit, et franchement moi qui me couche assez tôt ça ma fait un sacré coup. Je me suis dit, est-ce la utile que je le décode puisque d'autre auront peut-être déjà finit l'event qui se cache derrière avant même que j'ai finit?

Mais c'est pas ça qui va m'arrêter

(hrp)
Silvus l'a déchiffré, soit, mais il ne l'a dit qu'en hrp. Il a parlé de ses espions, oui, mais pas du fait que son perso Thanys ait déchiffré le message. Et même s'il l'a fait, ben vous n'en savez rien voilà

Maintenant la motivation hrp à chercher la solution en a peut-être pris un coup je ne dis pas le contraire

Et pas besoin d'y passer la nuit


edit: mais silvius ca me parait un peu fort/illogique que tes espions disposent du texte intégral du cube d'ambre
(/hrp)

Bon bas puisque qu'onest dans le Hors Role Play et que toute facon les gens en ont rien a faire du Role Playe
Je n"ai aucune raison de faire un texte RP ici et ne cromprends l'utilite d'un forum RP si c'est pour que systematiquement avoir des commentaire hors role play!!
Le resultat de cette conversation HRP ne meme pas donner en vie de continuer cette aventure (event du cube d'ambre)
Car je comptais mettre un texte total RP mais que je n'en vois plus l'utilite ici
J'espere que mon petit mot et tous les commentaires HRP soit efface par les bon soit d'un GM car les texte HRP n'ont rien a faire dans cette section surtout pour un event
Maintenant avoir reveler le code et meme envisager de donner la reponse est totalement honteux!! Merci le cassage de jeu en regle.
Je suis d'accord le code est simple mais laisser au gens le plaisir de chercher et au GM le plaisir de les faire chercher.
Si c'est code c'est qu'il y a une raison!!!!
Bourdu apres discution a 1h du matin avec choule lui demandant si ils avaient abuse du shooki lors de la traduction. Il m'a juste dis que c'etais un poeme donc que la synthaxe petit negre etais voulu!!
Et qui te dis que les coquilles n'ont pas elles aussi un interre???

Voila je pense que j'ai tous dis mais merci pour le cassage de RP et de tripe de joueur

J'espere personnellement que ca ne se renouvellera pas

(choule serait il bon de verouiller se type de poste ou non??)

(dsl pour mon post hrp qui fut le coup d'une impulsion
je le referait plus promis )

arlium wrote:Bon bas puisque qu'onest dans le Hors Role Play et que toute facon les gens en ont rien a faire du Role Playe
Je n"ai aucune raison de faire un texte RP ici et ne cromprends l'utilite d'un forum RP si c'est pour que systematiquement avoir des commentaire hors role play!!
Le resultat de cette conversation HRP ne meme pas donner en vie de continuer cette aventure (event du cube d'ambre)
Car je comptais mettre un texte total RP mais que je n'en vois plus l'utilite ici
J'espere que mon petit mot et tous les commentaires HRP soit efface par les bon soit d'un GM car les texte HRP n'ont rien a faire dans cette section surtout pour un event
Maintenant avoir reveler le code et meme envisager de donner la reponse est totalement honteux!! Merci le cassage de jeu en regle.
Je suis d'accord le code est simple mais laisser au gens le plaisir de chercher et au GM le plaisir de les faire chercher.
Si c'est code c'est qu'il y a une raison!!!!
Bourdu apres discution a 1h du matin avec choule lui demandant si ils avaient abuse du shooki lors de la traduction. Il m'a juste dis que c'etais un poeme donc que la synthaxe petit negre etais voulu!!
Et qui te dis que les coquilles n'ont pas elles aussi un interre???

Voila je pense que j'ai tous dis mais merci pour le cassage de RP et de tripe de joueur

J'espere personnellement que ca ne se renouvellera pas

(choule serait il bon de verouiller se type de poste ou non??)

(hrp)
Arlium, ton post incite à la flame hrp alors je vais essayer de ne pas trop nourrir les flammes... Sache quand même que si je n'en avais rien à faire du rp, je ne serais pas sur SoR.

Sérieusement, il faut reconnaître que le posteur GM initial a commis l'erreur de dire des choses publiquement que très peu de gens (en rp), peuvent savoir. Il aurait fallu ajouter quelque chose qui ouvre la porte à des réactions rp.

Si tu estimes que ton perso fait partie de ces gens, mais enfin, fais-le ton post RP ! On ne demande que ça ici, même si tu as eu l'impression inverse.

Pour finir, nous n'avons pas révélé la clé du code. Je sais que c'est un poème, mais il y a des erreurs qui ne relèvent pas de la syntaxe petit nègre. Ce sont elles que j'ai corrigées.

J'ai passé un certain temps à produire la version corrigée, pour que ceux qui voudraient essayer de décoder, mais qui ont dur et n'ont pas besoin que l'énoncé soit erroné en plus du reste, puissent le faire.
(/hrp)


EDIT pour choule : apres discussion avec arlium sur le klient, je ne suis pas contre qu'on efface tous les post hrp de ce thread... les miens compris, puisqu'il semble que ce n'est pas souhaité d'avoir une version corrigée que j'espère vous posterez... repartons sur un thread propre et de bonnes bases purement RP. Toutes mes excuses.


EDIT : Merci Choule d'avoir sépare le thread en 2 : un RP (http://www.ryzom.fr/forum/showthread.php?t=14266) et un HRP (ici).