Alors tout d'abord, merci pour vos analyses
Je pense qu'on a bien avancé ^^
Moi j'ai ça dans mon log :
// 2006/08/25 00:45:29 ...
// 585762821 42465682282 - _CurrentReceivedNumber=125 _CurrentServerTick=585763071
// 2006/08/25 00:46:36 ...
// 585762943 42465749982 - _CurrentReceivedNumber=399 _CurrentServerTick=585763741
C'est pratique car on a l'heure à la seconde près qui est affichée au début
Ensuite, j'ai remarqué que le nombre suivant était identique pendant toute la synchonisation donc elle doit représenter l'heure du début de la synchronisation (la valeur ressemble bcp au CurrentServerTick), le nombre suivant représente une durée en ms (dans mon exemple il s'est écoulé 67 secondes et la différence des 2 nombres fait 67700), CurrentReceivedNumber doit être le nombre de synchro qu'on a eu donc ça sert à rien

Et enfin CurrentServerTick doit être une durée en dixième de secondes (la différence entre les 2 valeurs est 670 ^^).
Donc avec ça, j'essaie de calculer le nombre de secondes écoulées depuis le jour de le release en faisant : heure_courante - heure_de_synchro + (CurrentServerTick / 10)
heure_de_synchro, c'est la date tout au début de la ligne et je divise CurrentServerTick par 10 car c'est en dixième de secondes
Ce qui me donne :
Date IRL à transformer : 25/08/2006 à 12:59:57
Quarta, Fallenor 10, 2e CA 2534 (JY) à 12:45:0 (on est donc bien en automne par contre, c'est le dernier mois de la saison

)
Donc j'ai également un décallage de 2 mois
Par contre, j'ai du mal à trouver à quelle durée correspond le nombre 42465749982

ça fait 491 jours alors que le CurrentServerTick fait 677 jours :s