aelia wrote:
Du könntest dein Rollenspiel wie bisher mit deinen DEUTSCHSPRACHIGEN Mitspielern durchführen, mit genau denselben, mit denen du das jetzt auch tust, oder wären die dann nicht mehr da? Keiner zwänge dich, an der Unterhaltung einer fremdsprachigen Spielergruppe teilzunehmen. Und für den Fall des Falles, dass eigene Sprachchannels eingerichtet würden, fiele sogar die "Belästigung" durch das fremde Gesabbel weg. Es würden sich automatisch die verschiedenen Sprachgruppen zueinanderfinden. Ich und sicher auch viele andere Spieler haben sich während der Focus Beta, als wir mit den englisch- und französischsprachigen Mittestern zusammenarbeiteten, nicht unwohler gefühlt als jetzt auch.
LG
Aelia
hm ... nein Aelia .... ich glaube, du mißverstehst mich. Ich fühle mich keineswegs durch fremdsprachige Spieler belästigt. Ich habe das während der Betazeiten sogar richtig gut gefunden - jedenfalls meistens.
Aber zum Punkt "eigene Sprachchannels":
Als wir mir den Franzosen gespielt habe, da habe ich es irgendwann gehasst. Und es war - nicht nur für mich - Anlaß zu einer Beschwerde über das schon mehr als rüde Benehmen einiger französischer Spieler. Um ein Beispiel zu nennen: ein französicher Spieler spricht mich in Zorai an und bittet mich um Hilfe beim Harvesten. Mitten im Gespräch tauchte ein anderer Franzose auf und ich wurde mitten im Satz stehen gelassen, während die beiden dann zwei Meter neben mir saßen und sich unterhielten. Auf Anfragen im Around, im Regio und im Tell bekam ich von dem betreffenden Spieler keine Antwort mehr.
Ich denke, einigen werden solche Szenen aus der Betazeit noch sehr vertraut sein. Und wenn ich ganz ehrlich sein muß - daß ist etwas, das ich nicht brauchen kann.
zum Thema Rollenspiel:
Bei einer mehrsprachigen Community, die teilweise so ein isolatorisches Verhalten an den Tag legt - und hier kann ich auch einige der Deutschen nicht davon ausnehmen - scheint mir eine Zusammenlegung aus dem Grund mehr Spieler auf Atys zu haben, unsinnig. Und was nützt es mir, wenn ich jede Menge Leute auf dem Planeten rumzulaufen habe, mich aber nicht oder nicht richtig verständigen kann, wenn es zum Beispiel Probleme gibt. Oder Rollenspiel nur mit Deutschen machen? Und alle anderen ignorieren? Ich habe schon, wenn auch mit extremen sprachlichen Schwierigkeiten, in mehrsprachigen Comms gespielt und tue es teilweise immernoch - aber Rollenspiel ist da einfach nicht drin. Ich möchte nicht erst vor jedem Satz zu einem anderen Spieler fragen müssen ob er deutsch kann und wenn nicht ihn ignorieren - das ist nicht meine Art von RP und auch nicht von Umgang mit anderen Spielern. Sorry
@prom - danke für deine klaren Worte
