Page 3 of 4

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 7:01 am
by arbraz
Avec quatre mots universels, ça m'irait bien :p

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 7:40 am
by janta
daerel wrote:...on ajoute un modal pour signifier une nuance soit temporel soit sensuelle).

:eek:

Sacré luth ! ;)

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 8:16 am
by tooms
un lapsus révélateur ? :D

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 8:31 am
by daerel
janta wrote: :eek:

Sacré luth ! ;)
Moi et mes posts à 7h du matin...

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 4:24 pm
by mozart
On est quatre à bosser dessus et à nous quatre on connait une grosse palette de structure linguistique et grammaticaux...
Au temps pour moi, y'avait au début pas assez de "charabia linguistique" dans le post, j'ai pris peur :p

Si j'ai bien compris, vous vous basez sur des morphèmes lexicaux et vous avez supprimé la conjugaison des verbes en lui ajoutant un morphème temporel ?

Vous vous basez sur une syntaxe proche du français pour plus de compréhension, ou bien c'est moins commun ou bien inutile ?

Et puis vous vous basez sur les derivation classiques pour trouver le vocabulaire c'est ça ?

Qu'en est-il des propositions enchassées ?

Comment vous gerez la voix passive ?

Quels sont les phonèmes de la langue ?

Marquez-vous le cas ?

Êtes-vous minimalistes ou générativistes ?

oulà mozart au dodo

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 5:30 pm
by bourdu
Oui enfin, déjà faite, déjà faite, un bouquin de grammaire de n'importe quelle langue irl, c'est gros. Nous ici on a les principes de base plus ou moins finaliséset si on se dit que la langue est assez souple, on se débrouille avec les trucs simples pour dire les trucs compliqués :D

Soyez Tryker !

*bisous*

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 5:35 pm
by luinil
On veut le manuel :)
On le veut !!! ^^

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 5:37 pm
by janta
mozart wrote:Au temps pour moi, y'avait au début pas assez de "charabia linguistique" dans le post, j'ai pris peur :p

Si j'ai bien compris, vous vous basez sur des morphèmes lexicaux et vous avez supprimé la conjugaison des verbes en lui ajoutant un morphème temporel ?

Vous vous basez sur une syntaxe proche du français pour plus de compréhension, ou bien c'est moins commun ou bien inutile ?

Et puis vous vous basez sur les derivation classiques pour trouver le vocabulaire c'est ça ?

Qu'en est-il des propositions enchassées ?

Comment vous gerez la voix passive ?

Quels sont les phonèmes de la langue ?

Marquez-vous le cas ?

Êtes-vous minimalistes ou générativistes ?

oulà mozart au dodo

la seule phrase pertinante de ton post....

est la derniere.

Donc tu ---->[]

:p

Sinon comme tu as pu voir on part sur des choses simples (enfin ils partent, paske moi je fais pas grand chose a part raler ;) )

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 5:38 pm
by bourdu
(Réponse à mozart)

Alors pour le charabia linguistique suis le lien indiqué précédemment :)

- Si j'ai bien compris, vous vous basez sur des morphèmes lexicaux et vous avez supprimé la conjugaison des verbes en lui ajoutant un morphème temporel ?

vivivi !

(autant la phrase est bien compliquée pour la question, autant ma réponse est d'un bas niveau de langage) :)


- Vous vous basez sur une syntaxe proche du français pour plus de compréhension, ou bien c'est moins commun ou bien inutile ?

Assez proche, mais avec quelques différences notables.


- Et puis vous vous basez sur les derivation classiques pour trouver le vocabulaire c'est ça ?

Euh répète. C'est quoi une dérivation classique ? En fait le problème du lexique est encore à étudier.


- Qu'en est-il des propositions enchassées ?

Tiens marrant, je viens de poser la question en mille :p


- Comment vous gerez la voix passive ?

Comme un modal comme un autre. On peut imaginer de superposer les modes : passif + futur par exemple.


- Quels sont les phonèmes de la langue ?

On a pas traité de la question. Similaire au français + au gaelique/anglais comme on voit pour les noms propres du jeu.


- Marquez-vous le cas ?

Bien sûr on prévoit pas moins de 12 cas et 8 groupes de noms avec un système de déclinaison propre à chaque ... hihi c'est pour rire... pas de cas chez les Trykers. Enfin si, mais plus ou moins comme en français suivant la position du mot et la préposition.


- Êtes-vous minimalistes ou générativistes ?

Un peu des deux :)


- oulà mozart au dodo

hihi bonne nuit

Re: Créer une langue tryker ?

Posted: Fri May 20, 2005 5:42 pm
by daerel
Pour répondre à Mozart :

On se base sur une structure linguistique simple à base de conjugaison invariable modale (genre anglais), un système d'accroche des verbes et des noms communs par les adjectifs, une invariabilité des verbes et une approche conceptuelle des compléments circonstanciels et de petits mots (genre en latin, un trio de mots générent ce qui en latin regroupe la notion de hic/ille/iste si tu connais).

En fait, c'est une langue de joyeux fêtard qui aiment se prendre la tête sans avoir à ce compliquer la vie... tout un paradoxe ;)

Va sur assemblee.lacs.free.fr section forum, forum Etre un Tryker.