Page 2 of 2
Re: Spanish players
Posted: Tue Aug 29, 2006 2:40 pm
by zealon
mithur wrote:I'll be online this afternoon, at 21:00-24:00, surely. Maybe at 17:00-19:00, but I'm not sure.
I'll try to connect this night too.
Not the game, but the help. i don't think the whole game can be translated, it's pretty big, and it could need a great community of spanish users. But the help, manuals, and so on maybe could be needed in order the players with a worst english could understand the basics of the game (isn't a easy system at all).
Yes, one of the ideas is to translate the game manual, the ryzom-ring manual and the most important posts of this forums (I will to request the consent of the authors).
where will you make the forum? Please, not in miarroba.com, tell me not will be there xD.
No, i have a hosting, and I may install all the utilitys. First, will be something like ryzom-hispano.mydomain.com and i will put something like drupal and a forum like this, vbulletin. As I said, if the community grow, i will pay a domain exclusively.
True
. !Abrazos!... But I think the better translation for Huggs! is something like ¡Achuches! (Suena horriblemente cursi, lo se... pero... Huggs también xD)
jejejeje. Ok, Ok
901941 wrote:The only way you can add me to your ingame contact list is when I'm on as Trixie or in one of my alts, so add all 3. I will try to add you to my list once the server is up again.
I will try this night with all your players.
Re: Spanish players
Posted: Tue Aug 29, 2006 3:21 pm
by mithur
zealon wrote:
No, i have a hosting, and I may install all the utilitys. First, will be something like ryzom-hispano.mydomain.com and i will put something like drupal and a forum like this, vbulletin. As I said, if the community grow, i will pay a domain exclusively.
I have a domain too, but i can't make subdomains (Is a hosting), but I can store files in it, if is needed.
I the other hand, I recommend as forum system the SMF Forums ; easy of install, easy to use and very powerful. If you want, I can make the forums part, if you have a php+mysql hosting.
Re: Spanish players
Posted: Tue Aug 29, 2006 3:58 pm
by zealon
mithur wrote:I have a domain too, but i can't make subdomains (Is a hosting), but I can store files in it, if is needed.
I the other hand, I recommend as forum system the SMF Forums ; easy of install, easy to use and very powerful. If you want, I can make the forums part, if you have a php+mysql hosting.
I know SMF.
I use this "engine" on todoblackberry.com and foroeslack.lordzealon.com But vbulletin is more complete I think.
I will consider the SMF as option.
P.D.: Por qué no nos damos el correo? Me estoy cansando un poco de hablar con un español en inglés rofl.
P.D.2: He escrito a dos españoles de barcelona que aparecen en el mapa de usuarios de frapper.
Re: Spanish players
Posted: Tue Aug 29, 2006 7:43 pm
by zealon
I'm connected but i'm going to take something to eat
Leave "Torkalar" connected
See you later. Agree me to your friend list
Re: Spanish players
Posted: Wed Aug 30, 2006 6:20 am
by mithur
sorry... I didn't remember yesterday that I have a birthday, so I couldn't connect. But surely I'll connect today.
I've sleep only three hours and I'm pissed off LOL.