Ryzom

Non mattleo beaucoup sont des noms reconstruits à partir du nom des armes présentes dans le jeu.

Celà dit on pourrait uniformiser les titres pour que les titres de combattants finissent par le suffixe -ien et/ou -ier et les titres artisans pourront finir par -iste. Celà pourrait faire coup double on a attendu 10 mois (un peu plus avant qu'ils soient IG) pour avoir des titres de combattants relativement adaptés, celà pourrait éviter d'attendre encore 10 mois pour avoir les titres d'artisans

Hihi j'imagine mes futurs titres Katooiste et Katoorienne
A moins que la déclinaison féminine soit à beaucoup plus long terme...

Désolé pour cet embryon de troll mais très honnêtement à proposer quelque chose, pourquoi le faire à moitié? Ce n'est pas très sérieux... heureusement que ce n'est pas partout pareil, y'a un gilet de sauvetage sous chaque siège d'avion

Bof ! Ya pas mieux à faire chez Nevrax ? C'est le genre de proposition qui me met en colère. Du vent, aucune cohérence.

J'aime bien "Saigneur", c'est tout !

et :

"Perce-bedaine et Casse-trogne ...."

Faut pas oublier non plus "Visionnaire immaculé"

bonjour,

pour commencer, je suis assez d'accord avec Luth, sur ces nouveaux titres, les meilleurs a mon gout étant:
- thaumaturge a la place de pretre (c vrai que trop connotations religieuses...)
- elementaliste a la place d'Archimage

par contre j'aimais bien moi "troubleurs d'esprits"

et puis katoorien, c un titre special zorai? (les lances zorai ne s'appelle "katoo")

arbraz wrote:Bof ! Ya pas mieux à faire chez Nevrax ?

J'aime bien "Saigneur", c'est tout !

[ton ultra ironique]
Laisse faire, t'as rien compris toi, c'est du CONTENU on t'as dit !

Non mais t'écoute jamais toi !!!
[fin du ton ironique]

Sinon pour ce qui est des noms je suis un peu dubitatif et je dirai seulement que j'ai peur que l'on y comprenne rien à ces noms. Même si ca fait plus "RP" ben ca saoule car on va se retrouver en permanence à faire des "click-droit, info" car on se souviendra jamais leur signification.

Je dis ca surtout pour le titres du genre : Haquier, Kankar, Punneliste (il creuse des punnel celui la ?), etc...

DiscoM, qui trouve que chez Nexrax il perdent pas le sens des priorités.

Bonjour,
je trouve que ces changements sont une très bonne initiative ! et je vosu encourage de tout coeur à la finaliser.

Toutefois, trop de titres proposés sont issus de mots peu connus de la langue française. Je crois qu'il faudrait réduire ceux-ci. J'ai lu en vrac le commentaire de Luth et je suis globalement d'accord avec lui. Certains titres actuels sont de toute facon relativement bien adaptés donc, ne pas forcémment les changer.
Moi personellements les titres proposés ne me dérangent pas car cà va m'amuser d'aller voir au dico ceux que je ne connais pas quand je les rencontrerai pour la première fois donc voilà

Je suis assez mitigé pour ces nouveaux titre.

C'est surtout les titres à rallonge et les titres de maitre pour le level 101 ou 201 (mais mage de la vie ,bof) et les titres d'artisans qui devraient être changé.

Des titres pour les levels 250 dans toutes les magies et ou dans toutes les régions de forage seraient pas mal aussi.

Ps : pour ceux qui ralent, il est clair qu'il y a énormément de choses sur lesquels on peut raler, mais bon pas sur ça je trouve (surtout que pas mal de topic réclamant de nouveaux titres ont été ouvert en section général).
Je ne pense pas que cela soit très long à implenter et vu le peu de nouveautés, un petit truc rapide à mettre en place, c'est toujours sympa je trouve.

v reprendre la formule de luth dans un copier coller honteux :

Titres actuels --> Nouveaux titres --> Avis personnel

Troubleur d'Esprit --> Envoûteur --> Excellent
Invoqueur --> Illusionniste --> Excellent
Prêtre --> Thaumaturge --> Très bien !
Porteur d'Affliction --> Tourmenteur --> j'aime aussi!
Archimage --> Elémancien --> Elémentaliste serait mieux.
Maître de l'Illusion --> Mage des Chimères --> sympa ! meme si l'ancien claquait quand meme bien
Maître de la Vie --> Mage de la Vie --> kif kif
Maître des Tourments --> Mage de la Douleur --> sympa aussi, meme si j'aimais aussi l'ancien
Maître de la Souffrance --> Mage de la Dévastation --> nickel!

Guerrier Débutant --> Combattant débutant --> enfin un apprentit tireur ne s'appelera plus guerrier!
Apprenti Guerrier --> Apprenti combattant --> Idem que ci-dessus !
Guerrier de Mêlée --> Guerrier --> Très bien !
Combattant à Distance --> Tireur --> Excellent !
Maître d'Armes Légères --> Spadassin --> chouette
Maître d'Armes Lourdes --> Hastaire --> bah je preferais l'ancien, mais c'est vrai que maitre d'armes au lvl 101 c moyen
Maître d'Armes à Feu --> Duelliste --> le titre est tres sympa, mais je vois pas trop en quoi il est adapté au tir en particulier? :/ un peu dommage.. toute fois il colle bien avec des armes a 1M et non 2M, donc good ca
Maître d'Armes à Feu Lourdes --> Tirailleur --> genial !
Combattant de Mêlée --> Bagarreur --> Excellent !
Matraqueur --> Marteleur --> Je préfére Matraqueur ! mais bon pas grande difference
Fendeur --> Faucheur --> sympa, mais j'adorais vraiment le fendeur
Initié en Armes à Feu --> Pistolier --> sympa !
Initié en Armes à feu Lourdes --> Fusilier --> J'adore !
Combattant de Mêlée Initié --> Lutteur --> Très bien !
Expert en massues --> Nankarien --> Beuark !
Brute --> Talusier --> Mouais...

la on arrive avec ceux qui me posent un probleme: un zorai maniant l'épée a deux mains sera automatiquement un slathaire? La slathe etant le modele matis je le rappelle.. bref, ce point reste a eclaircir. Autrement je suis a fond pour une utilisation des termes IG!

Hastaire --> Katoorien -->
Expert en Hache --> Haquier -->
Epéiste --> Klydaire --> j'adorais vraiment épéiste :/
Expert en Massues Lourdes --> Kankar -->
Piquier --> Punneliste --> idem pour piquier, ct sympa et je regretterais sa disparition
Expert en Haches Lourdes --> Retchaire -->
Expert en Epées Lourdes --> Slathaire -->
Expert en Couteaux --> Fylerien -->
Tireur Maître --> Koltonaire --> tireur maitr correspondait aux armes kolton (ou equivalent des autres continents) ou bien non? car sinon, c'est dommage...
Artilleur --> Brazerien --> Artilleur ! Bien mieux !
--- --> Raylerien --> Tromblonier ! Mitrailleur ?

Fusilier --> Strabusier --> mouais.. :/
Combattant à Mains Nues --> Cestaire --> joli
Expert en Massues Maître --> Maitre Fléau --> terrible !
Brute Maître --> Maître Hampier -->
Hastaire Maître --> Lancier d'élite --> sympa
Expert en Haches Maître --> Maître Pourfendeur --> chouette
Epéiste Maître --> Maître Bretteur --> super!
Expert en Massues Lourdes --> Maître Seigneur Écraseur --> chelou quand meme (mais c'est toujours plus joli que l'ancien)
Piquier Maître --> Piquier d'élite --> voui.. Piquier maitre dechirait quand meme bien, dommage de le perdre aussi
Expert en Haches Lourdes --> Maître Exécuteur --> le titre est trest tres sympa mais pourquoi les haches? pour la decapitation? mouais..
Epéiste Lourd Maître --> Épéiste de guerre --> mieux que "epeiste lourd" mais le "maitre" manque quand emem :/
Expert en Couteaux Maître --> Maître Assassin --> tres chouette
Tireur Maître --> Pistolier d'élite --> sympa (meme si j'ai toujours du mal a me passer des "maitre" )
Artilleur Lourd Maître --> Maitre Artilleur --> super !
--- --> Seigneur Mitrailleur --> j'ai definitivement du mal avec les "seigneur"
Fusilier Maître --> Fusilier d'élite --> joli, comme pour le pistolet.
Combattant à Mains Nues Maître --> Seigneur Martial --> Très bien !

Voili, voilou

Certains titres sont discutables mais dans l'ensemble une grande amélioration. Bravo!

Par contre, je trouve qu'on y perd à la traduction : pourquoi les francophones doivent se contenter du titre de "Mage de..." (plutot commun comme appelation), alors que les anglophones ont droit au titre d'oracle quand ils sont 250? (NB : je suis très loin d'atteindre ces niveaux)

Gros plus :
J'aime beaucoup les nouveaux titres en fonction du nom des armes. Ne connaissant pas le nom de toutes celles-ci, je risque de faire des néologismes en prenant les noms que je connais : les noms des armes zoraï.

Pour moi, un klydaire deviendrait un Kovaniste/ier/aire, mais un Nankarien resterait un Nankarien par exemple (je n'affiche pas le titre des gens aux alentours)

On pourrait penser que ça pourrait amener plus de confusion qu'autre chose (d'un certain côté c'est le cas) , mais d'un point de vue rp, c'est un grand plus. Chaque race homine aura son vocabulaire propre ( et les artisans sont de grands linguistes ).


*rajoute 2 dappers dans le bourrin*

Chi


PS : Je demande officiellement des titres "multiclasses" pour les artisans et les foreurs. Par multiclasse, j'entends des titres qui prennent en compte le score de plusieures compétences (eg : tous les bijoux, toutes les armes 1m ou 2m , 2/3/.../tous les écosystèmes,... à (50)/100/150/200/250)

pour le titre d'épée deux mains 250 je voudrais garder Epeiste lourd Maitre ché si joli sur moi


Mais je continu à dire que je veu pas de nouveau titre -_-

bon, avis tres variable, donc je vais mettre une liste comme les autres :

Troubleur d'Esprit=Envoûteur -> m'en fou

Invoqueur=Illusionniste -> plus précis

Prêtre=Thaumaturge-> ??? gné ? oO

Porteur d'Affliction=Tourmenteur ->mouais

Archimage=Elémancien->sonne bizarre:/

Maître de l'Illusion=Mage des Chimères ->joli

Maître de la Vie=Mage de la Vie->ok, mais je trouvais le maitre de la vie plus poétique

Maître des Tourments=Mage de la Douleur->mage des tourments plutot, la douleur je vois plutot ca pour quelque chose qui fait des degats, ce que la débi ne fait pas.

Maître de la Souffrance=Mage de la Dévastation->souffrance c’est mieux la aussi, ou alors vous ns mettez des effets graphique de la mort pour prouver le titre ^^


Apprenti Guerrier=Apprenti combattant-> avant mieux

Maître d'Armes Légères=Spadassin -> peu clair, comme le suivant

Maître d'Armes à Feu=Duelliste->ok

Maître d'Armes à Feu Lourdes=Tirailleur-> ok

Combattant de Mêlée=Bagarreur-> bof, pour moi se bagarrer c'est a main nue

Matraqueur=Marteleur-> pareil

Fendeur=Faucheur->non

Initié en Armes à Feu=Pistolier->mouais

Initié en Armes à feu Lourdes=Fusilier-> bien

Combattant de Mêlée Initié=Lutteur-> la encore je vois ca pour du mains nues

Expert en massues=Nankarien -> bon ba tous ceux qui suivent sont tres osbscur, si on ne sait pas ce que ca veut dire le titre sert pas a grand chose…
a ce que j'entends, certains vienent du noms de certaines armes, mais on les connait pas par coeur, et elles différent selon la race :/


Lancier d'élite -> ceux qui suivent par contre sonnent bien, bien mieux qu’avant


Expert en Massues Lourdes Maître=Seigneur Écraseur-> j'adore

Expert en Haches Lourdes Maître=Exécuteur->trop bien

Combattant à Mains Nues Maître=Seigneur Martial -> bof, ca me parle pas vraiment

(ceux que je n'ai pas mis, faut comprendre que je préfère aux anciens)

cependant y'a un truc qui manque, et c'est ce qui m'interresse le plus : les titres de crafts, qui sont ultra long, veulent rien dire, et ne sont pas spécialisés selon ce qu'on fait (ex : faire n'importe quelle arme de melee lourde lv200 donnera le meme titre, que t'en fasse une du lot, ou toute, et ne précise pas ce que tu fais)