zum jasse bruuchts doch mindischtens vier *zwinkert zu de miteidgenosse und eidgenossinnen*
grüessli vo de Yalara BdE
wo chli überall i de schwyz dehei isch z.zt. am zürisee
Search found 3 matches
- Fri Dec 17, 2004 10:00 am
- Forum: Allgemeines
- Topic: Herkunft
- Replies: 135
- Views: 17054
- Thu Nov 04, 2004 8:06 am
- Forum: Allgemeines
- Topic: Ich finds toll
- Replies: 25
- Views: 2500
Re: Ich finds toll
hoi zäme, ich stimme Kontessa voll zu. Wir haben die Möglichkeiten noch lange nicht alle genutzt und das liegt vor allem an uns Spieler selbst. Unsere Fähigkeiten zu trainieren ist ein Teil davon ja , den beherrschen manche schon richtig super. Doch haben sie sich während ihrem Training schon die Wel ...
- Fri Oct 01, 2004 7:32 am
- Forum: Technischer Service
- Topic: Anmerkungen zu Übersetzung
- Replies: 68
- Views: 9832
Re: Anmerkungen zu Übersetzung
Hallo alle, sprachlich eine kleine Bitte habe , da ich erst jetzt Ryzom spielen kann - alter pc war zu schwach für Beta und CD brauchte lange 10 Tage bis sie hier in der fernen Schweiz ankam - hab ich im Spiel oft Mühe die Ausdrücke zu verstehe, hab deutsche Version drauf, ihr benützt aber - verständ ...