Ich hatte das selbe Problem. Das funktioniert so nicht.
Du musst das Abo erstmal wieder stornieren und dann eine Überweisung (von deinem Konto an Smat2Play) wählen. Das hat dann bei mir auch nur 1 1/2 Tage gedauert, bis das Geld für Ryzom vermerkt war und ich wieder einloggen konnte